Na mladší dítě nárok na ošetřovné nevzniká. Na to je vyplácena mateřská (peněžitá pomoc v mateřství) nebo rodičovský příspěvek (to z vašeho dotazu nevyplývá) a v takovém případně nevzniká nárok na ošetřovné.
Na nejmladší dítě, by byl nárok na ošetřovné, jen pokud by vaše přítelkyně onemocněla, a nebyla se schopná o dítě starat (například byla v nemocnici apod.). Pak by i na to mladší dítě, mohl být nárok na ošetřovné.
Viz zákon o nemocenském pojištění, zákon číslo 187/2006 Sb., paragraf 39:
(3) Zaměstnanec nemá nárok na ošetřovné z důvodu ošetřování dítěte nebo péče o ně, jestliže jiná fyzická osoba má z důvodu péče o toto dítě nárok na výplatu peněžité pomoci v mateřství nebo má nárok na rodičovský příspěvek podle zvláštního právního předpisu; to neplatí, pokud tato jiná osoba onemocněla, utrpěla úraz, nastaly u ní situace uvedené v § 57 odst. 1 písm. b) nebo c), porodila nebo jí byla nařízena karanténa, a proto nemůže o dítě pečovat. Zaměstnanec nemá nárok na ošetřovné z důvodu ošetřování osoby uvedené v odstavci 1 písm. a) nebo z důvodu péče o dítě podle odstavce 1 písm. b), jestliže jiný pojištěnec má z důvodu poskytování dlouhodobé péče osobě uvedené v odstavci 1 nárok na výplatu dlouhodobého ošetřovného.